参加 UTECH Europe（欧洲聚氨酯展览会）：面向未来的 Capa™ 单体工厂正在紧锣密鼓的改建中

柏斯托英国面向未来的Capa™ 己内酯单体工厂正在紧锣密鼓的改建中

“柏斯托位于英国沃灵顿的面向未来的 Capa™己内酯单体工厂改建取得了重大进展。该项目于 2017 年 8 月宣布，并在同年第四季度开工。我们已经达成了多个重要的里程碑。”柏斯托Specialties & Solutions 部门的执行副总裁Marie Grönborg 表示。

2011 年，柏斯托斥重资在沃灵顿建立了第二条单体生产线，提供新的产能和冗余备份。目前的项目涉及拆除自 1996 年以来建成的大部分旧设备，然后按照最新的标准重建。“拆除工作已经完成，新设备也已到位，以更好地为生产设施提供支持。”Grönborg 表示，“工厂升级过程中己内酯的生产不会受影响，升级内容包括安装一台新的过氧乙酸蒸馏器和多台新的反应釜。该项目预计于 2019 年下半年完成。”

“通过这次的升级改造，柏斯托的Capa™己内酯工厂将变得更有活力，以确保为全球客户提供更可靠的供货保障。”Grönborg 表示。该项目还有助于柏斯托在未来进一步突破产能瓶颈，支持市场增长。柏斯托正是通过改建确保能够在未来可以增加产能。去年市场发生变化时，柏斯托就及时为市场提供了富余产能。

通过改建，工厂的安全性也将得到进一步提升。工厂引进了先进的技术和信息系统，这意味着未来可减少对人工干预的需求。

“我们看到己内酯市场需求依旧强劲且信心十足”Grönborg 表示，“聚氨酯弹性体细分市场是己内酯的一个重要应用领域，发展非常快，另外，涂料和树脂领域的增长势头也十分强劲。我们致力于支持并满足客户的需求，确保可靠的生产供应并打造基于己内酯解决方案的成功未来。”

柏斯托将于 5 月 29 日至 31 日在马斯特里赫特参加欧洲聚氨酯展览会，展位号为 1026。

Capa™ 是 Perstorp Holding AB 的商标